Что надо знать про грузинские имена

Очень интересно прослеживать имена каждого народа. И хотя сегодня этнические группы переплетаются между собой, происходит смешивание народностей, но в некоторых странах стараются соблюдать древние традиции.

Очень интересно прослеживать имена каждого народа. И хотя сегодня этнические группы переплетаются между собой, происходит смешивание народностей, но в некоторых странах стараются соблюдать древние традиции. Большинство людей знает, что в еврейском народе мальчикам и девочкам стараются давать библейские имена. Но оказывается, есть еще один народ, где стараются придерживаться древних традиций. Речь идет о грузинах, где мальчикам и девочкам дают своеобразные имена, которые имеют определенный смысл.

Если зайти по этой ссылке feminissimo.ru, то здесь можно ознакомиться с полным перечнем мужских имен. И не только с перечнем, но как их надо выбирать и что они означают. Например, имя Давид имеет не грузинское происхождение, а еврейское. В переводе с этого оно означает "любимый". Самый знаменитый человек с этим именем - это библейский царь Давид. В Грузии это имя является одним из самых популярных. И в этом нет ничего удивительного, потому что эта страна уже много столетий приняла христианство, корни которого исходят из Ветхого Завета. Многие даже считают христианство продолжением еврейской веры.

Центральное Закавказье и Древняя Колхида тесно связаны с одной из самых старых христианских конфессий - Антиохийской церковью. Поэтому здесь встречается очень много как мужских, также и женских имен святых мучеников, которые прославились в этом регионе. Старейшие мужские имена имеют как античное, так и библейское происхождение. К ним относятся такие как Гиорги и Давид, Симон и Иракли, Иларион и Петруа. Известные цари Колхидского, Грузинского, а также Картлийского царства носили такие же имена. Поэтому они очень популярны и сегодня.

Но на Грузию оказало большое влияние и Персидское царство. Благодаря экспансии на территорию Грузии таких народностей как персы, иранцы и арабы здесь также укоренились имена этих племен. Поэтому и сегодня мальков здесь называют Бежан и Рамази, Луарсаб и Гоброн, Шалва и Рустам, Русудан и Зураб. Здесь произошло соприкосновение Востока и Запада, поэтому некоторые грузинские имена невозможно даже идентифицировать. Например, Зураб в переводе означает "рожденный Венерой". Но это перевод с арабского. А при чем здесь Венера? Такое имя больше подошло бы греку, где поклонялись богине Венере.

Распространенное и такое имя как Вахтанг, которое означает "облеченный в волка", а также Джумбер, то есть "молодой лев". Каждое грузинское имя имеет какое-то символическое значение. Но в последнее время здесь начали называть мальчиков Отар и Айдар. А это чисто татарские имена. Встречаются и русские образцы такие как Борис и Вано, Валери и Генади, Жора и Павлэ. Они произносятся на грузинский лад, но сразу заметно, что они в эту страну попали с севера.

Дата публикации: 21/03/2016