Полезные статьи

Нотариальный перевод от агентства "Премиум"

08 декабря 2023

Что представляет собой услуга нотариального перевода документов. Выполнение профессионального нотариального перевода. Преимущества сотрудничества с агентством "Премиум".

Что такое нотариальный перевод документов

Нотариальный перевод - это востребованная услуга, которая необходима для оформления визовых документов, а также при поступлении на учебу или работу в другой стране. Данный вид перевода паспорта, справки, свидетельства, диплома и других документов требуется заверить у нотариуса, который тем самым подтверждает подлинность подписи переводчика. Таким образом, нотариальное заверение придает переводу юридическую силу.

Этапы проведения нотариального перевода

  • Прежде всего необходимо перевести официальный документ на требуемый язык, что должен осуществить профессиональный переводчик с соответствующим образованием.
  • Далее переводчик подписывает выполненный им перевод документа, тем самым подтверждая его соответствие оригиналу. Нотариус устанавливает квалификацию специалиста на основании диплома, после чего удостоверяет подлинность его подписи. Далее определенным образом оформляется перевод, после чего он приобретает юридическую силу.

 

Профессиональный нотариальный перевод к Вашим услугам

Перевод с нотариальным заверением справки, паспорта или диплома - это способ подтверждения подлинности документа, после легализации официальных бумаг их можно на законных основаниях использовать на территории другого государства. Самостоятельное заверение - это длительный и довольно сложный процесс для физического лица, поэтому самое верное решение - воспользоваться услугами профессионалов. В агентстве "Премиум" можно заказать нотариальный перевод в Астане, который будет оперативно и качественно выполнен дипломированными специалистами.

Несколько причин обратиться в бюро переводов "Премиум"

  • Наше агентство сотрудничает с престижной нотариальной конторой, поэтому заверение осуществляется у соответствующего специалиста на законных основаниях.
  • Переводом документов занимаются дипломированные переводчики с большим опытом работы, поэтому клиенты "Премиум" могут не переживать за качество и оперативность выполняемой работы.
  • Агентство берет на себя выполнение перевода, а также его дальнейшую легализацию у нотариуса. Таким образом, вам нужно лишь предоставить документы, а затем просто забрать их официально подтвержденный перевод.
  • "Премиум" предоставляет возможность заказать нотариальный перевод в Астане любого документа для любой страны.



Дата публикации: 07/06/2016